Welcome to Constable Precinct 5. Today is

HOME CONTACT INFO OUR SERVICES FEES ABOUT US POLICIES CONSTABLE HISTORY FORMS CONNECTIONS DEPUTY CENTRAL
EXPERTS IN CIVIL PROCESS CLASS C WARRANTS DISABLED PARKING VOLUNTEER PROGRAM CONSTABLE'S NOTEBOOK PHOTO GALLERY CN5 IN THE NEWS DOMESTIC VIOLENCE RESOURCES
Instalación gratuita de Adobe FLASH software para ver los videos  Mediaplayer courtesy of mcmediaplayer.com

Recursos para Imprimir

(.PDF documento requiere
Acrobat Reader software)

La violencia doméstica lista de recursos (.PDF)

Las órdenes de protección, órdenes de restricción, y Bonos de la Paz - cómo funcionan (.PDF)

Solicitud de orden de proteccion (.PDF)

Linea Legal para Violencia en la Familia
800-374-HOPE (En Texas)
512-476-5770 (In Austin)

Linea Directa para los Derechos de Familia
800-777-FAIR (En Texas)
512-476-1866 (En Austin)

Linea Directa Legal de Asalto Sexual
800-296-SAFE (En Texas)
512-225-9290 (En Austin)

© 2005, 2010 Constable Precinct Five, Travis County, Texas

Detener la Violencia Doméstica en el Condado de Travis

Travis County Attorney's Office - (512) 854-9498
Puede obtener una orden de dos años de protección y representación ante los tribunales, sin ningún cargo si su caso es aceptado.

Safeplace - (512) 267-SAFE (7233)
SafePlace se encuentra en Austin, con una línea telefónica respondendo a las 24 horas del día. Llame para a crear un plan de seguridad, para obtener asesoramiento para usted o sus hijos, o si han dejado el hogar y su familia necesita un lugar para permanecer. SafePlace también tiene consejería violación de los supervivientes y proporciona defensa legal.

Texas Advocacy Project (antes conocido como Women's Advocacy Project) -- 1-800-374-HOPE (4673)
Asistencia para las víctimas de la violencia adolescente que a través de la Iniciativa de Justicia para Adolescentes.

American Gateways (antes conocido como Political Asylum Project of Austin) - (512) 478-0546
Recursos de promoción y asistencia legal para los inmigrantes víctimas de abuso domestico.

Consejo de Texas sobre la violencia familiar

Desde 1989, Oficina de Constable Quinto Precincto del Condado Travis a trabajado junto con los demás interesados en la violencia familiar en Austin incluiendo el Departamento de Policía de la Cuidad de Austin, y el Centro de Mujeres Maltratadas (ahora SafePlace), la oficina del Sheriff del Condado de Travis y Magistrados, Jueces Municipales y el Distrito y Condado de Las oficinas de Fiscal.

Durante los últimos 20 anos, este grupo ha aumentado su composicion, agregando Lifeworks y el Texas Advocacy Project, así como varios grupos de consejería para los delincuentes. Ahora la coalicion, de Austin / Condado de Travis Violencia Familiar Grupo de Tareas, se reune una vez al mes para y colaborar en proyectos como la creacion de Austin la unica Familia Violencia Tribunal (Tribunal 4) y campañas de sensibilización pública con Metro Capitolio de Austin y el Distrito Escolar Independiente.

Video Icon

Watch a video How Travis County Constables help in our communities

Video Icon

Watch a video Constable 5 Wins Award for Domestic Violence Initiative

Learn more Stop teen dating violence